আত্মবিলাপ মাইকেল মধুসূদন দত্ত
আত্মবিলাপ মাইকেল মধুসূদন দত্ত
আশার ছলনে ভুলি কী ফল লভিনু,হায়,
তাই ভাবী মনে?
জীবন-প্রবাহ বহি কাল-সিন্ধু পানে যায়,
ফিরাব কেমনে?
দিন দিন আয়ুহীন হীনবল দিন দিন ,—
তবু এ আশার নেশা ছুটিল না? এ কি দায়!
রে প্রমত্ত মন মম! কবে পোহাইবে রাতি?
জাগিবি রে কবে?
জীবন-উদ্যানে তোর যৌবন-কুসুম-ভাতি
কত দিন রবে?
নীর বিন্ধু, দূর্বাদলে,নিত্য কিরে ঝলঝলে?
কে না জানে অম্বুবিম্ব অম্বুমুখে সদ্যঃপাতি?
নিশার স্বপন-সুখে সুখী যে কী সুখ তার?
জাগে সে কাঁদিতে!
ক্ষণপ্রভা প্রভা -দানে বাড়ায় মাত্ত আঁধার
পথিকে ধাঁদিতে!
মরীচিকা মরুদেশে,নাশে প্রাণ তৃষাক্লেশে—
এ তিনের ছল সম ছল রে এ কু-আশার।
প্রেমের নিগড় গড়ি পরিলি চরণে সাদে
কী ফল লভিলি?
জ্বলন্ত-পাবক-শিখা-লোভে তুই কাল ফাঁদে
উড়িয়া পড়িলি
পতঙ্গ যে রঙ্গে ধায়,ধাইলি,অবোধ,হায়
না দেখলি না শুনিলি,এবে রে পরাণ কাঁদে
বাকি কি রাখিলি তুই বৃথা অর্থ-অন্বেষণে,
সে সাধ সাধিতে?
ক্ষত মাত্ত হাত তোর মৃণাল-কণ্টকগণে
কমল তুলিতে
নারিলি হরিতে মণি, দঃশিল কেবল ফণী
এ বিষম বিষজ্বালা ভুলিবি, মন,কেমনে!
যশোলাভ লোভে আয়ু কত যে ব্যয়িলি হায়,
কব তা কাহারে?
সুগন্ধ কুসুম-গন্ধে অন্ধ কীট যথা ধায়,
কাটিতে তাহারে?
মাৎসর্য-বিষদশন, কামড়ে রে অনুক্ষণ!
এই কি লভিলি লাভ,অনাহারে,অনিদ্রায়?
মুকুতা-ফলের লোভে,ডুবে রে অতল জলে
যতনে ধীবর,
শতমুক্তাধিক আয়ু কালসিন্ধু জলতলে
ফেলিস,পামড়!
ফিরি দিবি হারাধন,কে তোরে,অবোধ মন,
হায় রে,ভুলিবি কত আশার কুহক-ছলে!
ক-বিভাগ অতিসংক্ষিপ্ত প্রশ্নোত্তর
১. আধুনিক বাংলা কবিতার/ নাটকের/ ট্র্যাজেডি নাটকের/ প্রহসনের/ সনেটের/ অমিত্রাক্ষর ছন্দের/পত্রকাব্যের/ মহাকাব্যের জনক কে?
উত্তর : মাইকেল মধুসূদন দত্ত।
২. মাইকেল মধুসূদন দত্তের পিতা ও মাতার নাম কী?
উত্তর : পিতা: রাজনারায়ণ দত্ত এবং মাতা : জাহুরী দেবী।
৩. মধুসুদনের কয়েকটি কাব্যের নাম লেখ।
‘উত্তর : তিলোত্তমা সম্ভব কাব্য’, ‘বীরাঙ্গনা কাব্য’, ‘ব্রজাঙ্গনা কাব্য’, ‘মেঘনাদ বধ কাব্য’।
৪. মধুসূদন দত্তের পারিবারিক নাম কী ছিল?
উত্তর : শ্রী মধুসূদন দত্ত।
৫.মধুসুদনের ইংরেজি সাহিত্যের প্রতি অনুরাগ জন্মে কখন?
উত্তর : হিন্দু কলেজে অধ্যয়নকালে।
৬.তিনি কোথায় কোথায় অধ্যয়ন করেন?
উত্তর : হিন্দু কলেজ এবং বিশপস কলেজ।
৭.মধুসূদন দত্ত কত সালে খ্রিস্টান ধর্ম গ্রহণ করেন?
উত্তর : ১৮৪৩, ৯ ফেব্রুয়ারি।
৮. মধুসূদন দত্ত কতটি ভাষা জানতেন?
উত্তর : ১৩/১৪ টি।
৯. মাদ্রাজে থাকাকালীন তিনি কোন কোন ভাষা শিক্ষা করেন?
উত্তর : সংস্কৃত, গ্রিক, ল্যাটিন, হিব্রু, ফরাসি, তেলেগু, তামিল, জার্মান, ইতালিয়ান।
১০. মধুসূদন কোন কলেজ থেকে গ্রিক ও ল্যাটিন ভাষা শিক্ষা গ্রহণ করেন?
উত্তর : বিশপ কলেজ থেকে।
১১. মধুসূদন মাদ্রাজে অবস্থান করেন কোন সময়?
উত্তর : ১৮৪৮-১৮৫৬।
১২. “শেক্সপীয়র নিউটন হতে পারে, কিন্তু নিউটন শেক্সপীয়র হতে পারে না।”- উক্তিটি কার?
উত্তর : এথিনিয়ম।
১৩. মাদ্রাজে মধুসূদন কোন পত্রিকার সাথে সম্পৃক্ত হন?
উত্তর : মধুসূদন দত্তের।
১৪. বাংলা সাহিত্যের প্রথম মহাকাব্য ‘মেঘনাদবধ’ তিনি কত সালে রচনা করেন?
উত্তর : ১৮৬১ সালে।
১৫. ব্যারিস্টারি পড়ার জন্য তিনি বিলাতে গমন করেন কখন?
উত্তর : ১৮৬৩ সালে।
১৬. মধুসুদনের দুটি ইংরেজি রচনার নাম লেখ।
উত্তর: Captive Ladie এবং Vision of the past
১৭. মধুসুদনের ছদ্মনাম কী?
উত্তর: Temothy Penpoem
১৮. মধুসুদনের প্রথম স্ত্রীর নাম কী?
উত্তর : রেবেকা ম্যাকটাভিস (১৮৪৮)
১৯. মধুসুদনের ২য় স্ত্রীর নাম কী?
উত্তর : হেনরিয়েটা (১৮৫৬)
২০. মধুসূদন কী কী গ্রহসন রচনা করেন?
উত্তর : ‘একেই কী বলে সভ্যতা’ এবং ‘বুড় সালিকের ঘাড়ে রোঁ’।
২১. মধুসূদনের প্রথম নাটকের নাম কী?
উত্তর : ‘শর্মিষ্ঠা’ (১৮৫৯)।
২২. ‘শর্মিষ্ঠা’ নাটকটি কোথায় মঞ্চস্থ হয়েছিল?
উত্তর : বেলগাছিয়া নাট্যশালায় ।
২৩. মধুসুদন দত্তের রচিত সর্বশেষ নাটকটির নাম কী?
উত্তর : ‘মায়া-কানন’ (১৮৭৪)।
২৪. গ্রিক ও পুরাণের কাহিনি নিয়ে মধুসূদন কোন নাটকটি রচনা করেন?
উত্তর : ‘পদ্মাবতী’।
মধুসূদন কোন কোন নাটক সম্পূর্ণ করে যাননি?
২৫. ‘শর্মিষ্ঠা’ ও ‘পদ্মাবতী’ নাটক মধুসূদন কোন আদর্শে রচনা করেছিলেন?
উত্তর : সংস্কৃত আদর্শে।
২৬. মধুসূদন কোন কোন নাটক সম্পূর্ণ করে যাননি?
উত্তর : ‘রিজিয়া’ এবং ‘সুভদ্রা’ ।
২৭. মধুসূদন দীনবন্ধু মিত্রের কোন নাটকটি ইংরেজিতে অনুবাদ করেন?
উত্তর : ‘নীলদর্পণ’ (The Indigo Planting Mirror)
২৮.মধুসূদন কোন ছদ্মনামে ‘নীলদর্পণ’ নাটকটি অনুবাদ করেছিলেন?
উত্তর : A. Native
২৯. বাংলা সাহিত্যের প্রথম এবং সার্থক মহাকাব্যের নাম কী?
উত্তর : ‘মেঘনাদ বধ’ (১৮৬১)।
৩০. মধুসূদন কোথায় শেষ নিঃশ্বাস ত্যাগ করেন?
উত্তর : আলীপুর হাসপাতাল (১৮৭৩, ২৯ জুন)
৩১. ‘আত্মবিলাপ’ কবিতাটি কত স্তবকে বিভক্ত?
উত্তর : ‘আত্মবিলাপ’ কবিতাটি ৭টি স্তবকে বিভক্ত।
৩২. কবি মধুসূদন কিসে ভুলে ছিলেন?
উত্তর : আশার ছলনে।
৩৩. কবি কী ভাবেন মনে?
উত্তর : আশার ছলনে ভুলে কি ফল লাভ করলেন।
৩৪. জীবন-প্রবাহ কোন দিকে বয়ে যায়?
উত্তর : কাল সিন্ধু পানে
৩৫. কবি কাকে ফেরানোর কথা বলেছেন?
উত্তর : জীবন-প্রবাহ।
৩৬. কবির দিন দিন কী ফুরিয়ে যায়?
উত্তর : আয়ু এবং বল।
৩৭. কবির আয়ু এবং বল শেষ হলেও কীসের নেশা ছোটে না?
উত্তর : আশার নেশা।
৩৮. কবি ‘আত্মবিলাপ’ কবিতায় কাকে জাগার কথা বলেছেন?
উত্তর : নিজের প্রমত্ত মনকে।
৩৯. কবির জীবন উদ্যানে কী ফুরিয়ে যাচ্ছে ক্রমশ?
উত্তর : যৌবন কুসুম ভাতি।
৪০. নিত্য কী ঝলমল করে না?
উত্তর : নীর-বিন্দু দুর্বাদলে।
৪১. কার কোনো সুখ নেই?
উত্তর : নিশার-স্বপন সুখে যে সুখী।
৪২. কে শুধু আঁধার বাড়ায়?
উত্তর : ক্ষণপ্রভা।
৪৩. মরীচিকা মরুদেশে কী হয়?
উত্তর : নাশে প্রাণ তৃষাক্লেশে।
88.পথিককে ধাঁধায় ফেলে কিসে?
উত্তর : ক্ষণপ্রভা।
৪৫. কবি ‘আত্মবিলাপ’ কবিতায় কোন তিন ছলের কু-আশার কথা বলেছেন?
উত্তর : নিশার স্বপ্ন, ক্ষণপ্রভা এবং মরুদেশের মরীচিকা।
৪৬. কবি কী সাধ করে চরণে পরেছিলেন?
‘উত্তর : প্রেমের নিগড়।
৪৭. কবি কাল ফাঁদে কিসের লোভে উড়ে পড়েছিলেন?
উত্তর : জ্বলন্ত পাবক শিখা লোভে।
৪৮. কবি কার মতো ধেয়ে চলেছিলেন?
উত্তর : পতঙ্গের মতো।
৪৯. কবির মতে কী অন্বেষণ করা বৃথা?
উত্তর : কবির মতে অর্থ অন্বেষণ করা বৃথা।
৫০. কবির হাত ক্ষত কেন?
উত্তর : কমল তুলতে গিয়ে মৃণাল কণ্টকে।
৫১. কবি কোন বিষমজ্বালা ভুলতে পারেন না?
উত্তর : ফণীর দংশন জ্বালা।
৫২. কবির আয়ু কীভাবে শেষ হয়েছে কিংবা ব্যয় করেছেন?
উত্তর : যশোলাভে।
৫৩. অন্ধ কীট কোথায় ধেয়ে চলে?
উত্তর : সুগন্ধ কুসুম গন্ধে।
৫৪. কবি অনাহারে, অনিদ্রায় কী লাভ করতে চেয়েছিলেন?
উত্তর : যশোলাভ।
৫৫. কে কামড় দেয় অনুক্ষণ?
উত্তর : মাৎসর্য বিষদশন।
বাংলা কবিতা ডিগ্রী দ্বিতীয় বর্ষের বাংলা বিষয়ের সকল প্রশ্নের উত্তর বাংলা ৫৬. ধীবর অতল জলে কেন ডুব দেয়?
উত্তর : মুক্তার লোভে।
৫৭. আশার কুহক-ছলে কী হারিয়েছেন?
উত্তর : শতমুক্তাধিক আয়ু।
৫৮. কালসিন্ধু জলতলে কবি কী হারিয়েছেন?
উত্তর : শতমুক্তাধিক আয়ু।
৫৯. ‘আত্মবিলাপ কবিতার প্রথম চরণ কী?
উত্তর : “আশার ছলনে ভুলি কি ফল লভিনু হায়”।
৬০. ‘আত্মবিলাপ’ কবিতার শেষ চরণ কী?
উত্তর : “হায় রে, ভুলিবি কত আশার কুহক-ছলে”।
৬১. ‘লভিনু’ শব্দের অর্থ কী?
উত্তর : লাভ করলাম।
৬২. ‘সিন্ধু’ শব্দের অর্থ কী?
উত্তর : ‘সিন্ধু’ শব্দের অর্থ সাগর।
৬৩. ‘আয়ুহীন’ শব্দের অর্থ কী?
উত্তর : ‘আয়ুহীন’ শব্দের অর্থ আয়ুক্ষয়।
৬৪. ‘প্রমত্ত’ শব্দের অর্থ কী?
উত্তর : ‘প্রমত্ত’ শব্দের অর্থ উন্মাতাল ।
৬৫. জীবন-উদ্যানে’ শব্দের অর্থ কী?
উত্তর : জীবনের খেলাঘরে।
৬৬. ‘ভাতি’ শব্দের অর্থ কী?
উত্তর : আলো, প্রদীপ ।
৬৭.‘নীর’ শব্দের অর্থ কী?
উত্তর : ‘নীর’ শব্দের অর্থ পানি, জল ।
৬৮. ‘অম্বুবিন্দু অম্বুমুখে সদ্য : পাতি’ বলতে কবি কী বুঝিয়েছেন?
উত্তর : জল সর্বদা সাগরের দিকে ধেয়ে যায়।
৬৯. ‘ক্ষণপ্রভা’ শব্দের অর্থ কী?
উত্তর : বিদ্যুৎ, বিজলি।
৭০. ‘নিগড়’ শব্দের অর্থ কী?
উত্তর : ‘নিগড়’ শব্দের অর্থ খাঁচা।
৭১.‘পাবক-শিখা’ শব্দের অর্থ কী?
উত্তর : আগুনের শিখা।
৭২. ‘মৃণাল’ শব্দের অর্থ কী?
উত্তর : ফুলের বোঁটা।
৭৩. ‘মাৎসর্য-বিষদমান’ শব্দের অর্থ কী?
উত্তর : ইন্দ্রিয়ের দংশন।
৭৪. ‘ধীবর’ শব্দের অর্থ কী?
উত্তর : ‘ধীবর’ শব্দের অর্থ জেলে।
৭৫. ‘কুহক-ছলে’ শব্দের অর্থ কী?
উত্তর : কুহেলিকার ছলনায় ।
খ-বিভাগ সংক্ষিপ্ত প্রশ্নোত্তর
১। কবি মাইকেল মধুসূদন সম্পর্কে কী জান।
২। আত্মবিলাপ ’ কবিতার সারমর্ম লিখ।
৩। ‘আত্মবিলাপ’ কবিতায় কবি আশার ছলনে ভুলে কী উপলব্ধি করেছেন।
৪। ‘আত্মবিলাপ ‘ কবিতায় কবির মর্মবেদনা কী ?
৫। ‘ আত্মবিলাপ ‘ কবিতায় কবির জিজ্ঞাসা কী?
৬। ‘ আত্মবিলাপ ’ কবিতায় কবির জীবনবোধের কী পরিচয় পাওয়া যায়।
৮। “নারিলি হরিতে মণি , দংশিল কেবল ফণী এ বিষম বিষজ্বালা ভুলিবি , মন , কেমনে । ” — ব্যাখ্যা কর।
১০। “ ফিরি দিবে হারাধন কে তোরে , অবোধ মন , হায়রে , ভুলিবি কত আশার কুহক ছলে ? ” — ব্যাখ্যা কর ।
১১। “ মরীচিকা মরুদেশে , নাশে প্রাণ তৃষা ক্লেশে , এ তিনের ছলসম ছলরে এ কু – আশার । ” তা ব্যাখ্যা কর ।
গ-বিভাগ (রচনামূলক প্রশ্ন)
১। ‘ আত্মবিলাপ ’ কবিতার মূলবক্তব্য তোমার নিজের ভাষায় লিখ ৷
২। মাইকেল মধুসূদন দত্তের ‘আত্মবিলাপ কবিতা অবলম্বনে কবির মর্মবেদনার স্বরূপ বিশ্লেষণ কর।
৩। আত্মবিলাপ কবিতা অবলম্বনে মাইকেল মধুসূদন দত্তের জীবনবােধের স্বরূপ আলােচনা কর।
৪। গীতি কবিতা হিসেবে মাইকেল মধুসূদন দত্তের ‘আত্মবিলাপ-এর সার্থকতা বিচার কর।